Posted on Leave a comment

Stop the Threats of the Mexican State Against Our Militant Comrade Adrián!

In early April, the state government of Hidalgo threatened to “start investigations” and take criminal actions against three militants who promote different community resistances in the region. Among them, is our brother and militante comrade Adrián Medina, criminalized in conjunction with Lorenzo Bautista and Armando Monter in many local media and newspapers to facilitate his detention or any repressive act directly against him.


Originally published by Ruptura Colectiva (RC)

Note: Enough is Enough is not organizing any of these events, we are publishing this text for people across the US and Europe to be able to see what is going on and for documentation only.



To save some words…

To all those who are facing the capital-system:

In early April, the state government of Hidalgo threatened to “start investigations” and take criminal actions against three militants who promote different community resistances in the region. Among them, is our brother and militante comrade Adrián Medina, criminalized in conjunction with Lorenzo Bautista and Armando Monter in many local media and newspapers to facilitate his detention or any repressive act directly against him.

In a press conference -exclusive with the mass-media of their bunch- the Secretary of Government, Simón Vargas Aguilar, threw different accusations that surpassed the clumsy and the fallacious. Some of them -referring to the comrades- were: “they are a group of agitators who seek personal interests and put society at risk”, “they are a perfectly identified group and there will be corresponding legal actions” [1].

The first stone was thrown by the political class, since in addition to obtaining a serie of investigations ceded by the Municipal Presidency of Ixmiquilpan and different organs of virtual intelligence -demonstrating in this way their repulsive police omnipresence in the streets and social networks- the state government is using the comrades as a media pretext to hide their cheating act of destabilizing different villages in the north of Hidalgo, where people are governed by parties “in conflict” with the PRI, by the society polarization using repressive actions such as that in Tasquillo the past April 16th.

We are revolutionaries, therefore, anti-partisan and we repudiate the manipulation that the parties of any political current use to gain the machinery of representativeness and power, however, it is of great importance to denounce their plans an even more when they put at risk the integrity and the life of our militants.


And… what is the perpetual harassment and resentment of the State against our fellows?

Historically, Hidalgo is a PRI territory, as much by its territorial chieftains as by its safe seats that seems theater seats. It is also the cradle of the big mining and of a predatory progression of extractivist projects for centuries that violate the activities of the Earth and the Environment, affecting the life as it was known by its inhabitants.

The wick of rebellion, as a body reflex, lit without premeditation.

– On December 8, 2016, the villages of San Luis Tecuautitlán, Maquixco, Zimapán, Cholula, Tizayuca, Epazoyucan and Pachuca organized neighbors took the streets to denounce the environmental extinction and pollution in their territories due to a megaproject breach which have intensified, this in a march organized by the communities that integrated the “Front Hidalguense in Defense of Territory.” The anti-gas masks and the long banners did not hesitate to yell at pedestrians and civil servant about the toxicity that mist their houses windows. [2]

During the protest, they closed state facilities, such as the Federal Office for the Protection of the Environment (PROFEPA) and the very same State Executive Branch.

– After the first ring in the New Year, the people of Hidalgo already had under their control a section of the federal highway Mexico-Laredo inside the flow of demonstrations of what was the #NoAlGasolinazo (protests against gas price hike).

– On January 5, after a heroic onslaught by the brotherhood of the towns of the Mezquital Valley against a titanic operation of the State Police that tried to evict them in the municipality of Ixmiquilpan, the blood spilled once more. Several convoys and tanks entered in a form of revenge and with firearms they shot to the contingent of the towns, Freddy  -proceeds of the community of Maguey Blanco- of 25 years and Alan Giovanni Gutiérrez -of the community of Dios Padre- died in the match. 13 people were injured and it was not a drop that spilled the glass, but an ocean. [3]

– On January 19, inhabitants of the Mezquital and solidarity organizations, bursted in the State Congress after a state march in the context of the protests against “gasolinazo”. In the government facility, they faced deputies from differents political parties -although most of them were part of the PRI- blamed the entire political class as the main guilty in the massacre on 5 January. Cynically, ten PRI’s deputies enunciated that “was voted in favor of “Gasolinazo” and structural reforms because they will give long-term benefits to Mexican people.”

– On January 26, radicalness increased when the Municipal Presidency of Ixmiquilpan was taken. In the facades of that corruption palace, enormous messages were drawn with the following slogans: “PASCUAL CHARREZ KILLER / YOU FORGOT US WHO SUPPORTED YOU / RENOUNCE / NO GASOLINAZO / ALAN AND FREDY DID WHAT YOU COULD NOT, THEY DEFENDED IXMIQUILPAN “.

Receiving attack after attack by the State is synonymous of activist masochism. On February 2, was officially founded the Hidalgo Movement Against “Gasolinazo” and Shortage (MHCGC), a federative, autonomous and anti-partisan proposal to continue the fight against the “gasolinazo”, in defense to the territory and to the diverse problems that Hidalgo’s people have. [4]

Since its public appearance, it has turned out to be a headache for the State, so that those who are part of it -dozens of municipalities, agrarian, magisterial and popular organizations- are in constant governmental stalking due to the effective protests ranging from mass marches, take of toll booths and meetings in the whole country.

The MHCGC emerges after the separation in two fractions of the popular assembly of Ixmiquilpan. What happened? A small group made up of active members of different political parties -PRI, MORENA, PES- and tourist entrepreneurs in the so-called “Movimiento Pacífico 5 de Enero” (Pacific Movement January 5th), sold this movement in a private meeting to Simón Vargas Aguilar on February 1st, negotiating the removal of patrols and burned tanks after the insurrection of January 5th and remove of the permanent encampment  known as a “plantón” in a supermarket called “Comercial Mexicana” because it was “concerning tourism” and change beneficiary of a communal land that surely it will end in their ambitious hands. [5]

– To put an end to this list of the most visible actions in the last months (because there is a whole work with the people, agitation, propaganda, massification of consciousness and organization) the last April 5, the municipality of Ixmiquilpan together with the MHCGC decided to boycott -without violence- the cowardly visit of Governor Omar Fayad Meneces to the Historical Center Square to start the police operation “Easter 2017” -with the proposal to make official the return of police force, since from January 5th the police is not welcome-. This vacation period is often visited and local spas are invaded by tourists.

To the action, a lot of trailer drivers of the municipality parked around the Square to block police cars entry to Square. The media response of the State was “there were armed people and the people security would not be compromised”. The event was cancelled.


The result of our threats have materialized in a special watchfulness around our comrade Adrian’s home, even the intervention of his mobile and social networks.

The solidarity cannot be in other way but practice and constructive.

“If you have nothing to hide, you have nothing to fear.” From April 18, a tens comrades part of the MHCGC decided to enter a collective timetable of complaints before the Commission of Human Rights of Hidalgo, not to demand through the same hydra resources and mechanisms, the much vainglorious “justice”, but to set a legal precedent that expands the margin of repression within itself. It is like a reminder at the door of the enemy that says: “HERE WE ARE AND WE ARE NOT GOING TO STOP”.

Before the institutional omission, we decided to take the commission facility and to this day, more of one month  of consecutive days of permanent encampment are held waiting for the corresponding authorities to face the mistaken decision to threaten the comrades.

We invite all interested people anywhere in Mexico and the world to stand in solidarity with our comrade Adrian, following closely our social networks where information will be published concerning actions, campaigns and calls to support his life, latent to be outraged at any time.


Revolución Internacional / World Revolution (FB Link!)

Ruptura Colectiva (RC)

[1] “Gobierno de Hidalgo amenaza a 3 activistas por ser ‘agitadores que ponen en riesgo a la sociedad’”, Ruptura Colectiva (RC), April 7th, 2017. Video

[2] “¡Sus megaproyectos nos están matando!”; marchan en defensa del territorio y la vida en Hidalgo”, Ruptura Colectiva (RC), December 8th 2016. ( or watch the video (

[3] “La insurrección de Ixmiquilpan”, Ruptura Colectiva (RC), January 25th 2017 (

[4] “Surge el Movimiento Hidalguense Contra el Gasolinazo y la Carestía”, Ruptura Colectiva (RC), February 2nd 2017. (

[5] “Pobladores de Ixmiquilpan denuncian a grupo de traidores que pactó con el gobierno; “se olvidaron de nuestros muertos y del gasolinazo”, Ruptura Colectiva (RC), February 4th 2017. (

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.